مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين بالانجليزي

• united nations high commissioner for refugees

• مفوض    adj. authorized, c ...
• الأمم    nations
• الأمم المتحدة    n. United Nations
• السامي    sami

أمثلة

1. In conjunction with the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), AKDN and FOCUS established and managed relief distribution warehouses in the key locations of Tartous, Homs and Salamiyah.
   بالتعاون مع مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين أنشأت أكدن و فوكوس مستودعات لتوزيع الإغاثة في مواقع رئيسية في طرطوس وحمص والسلمية.
2. Police attempted to disperse a crowd of several hundred Eritrean refugees protesting outside the United Nations High Commissioner for Refugees' office in Sana'a by firing tear gas into the air.
   حاولت الشرطة تفريق حشد من عدة مئات إريتريان اللاجئين يحتجون خارج مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين' مكتب في صنعاء بإطلاق الغاز المسيل للدموع في الهواء.
3. Police attempted to disperse a crowd of several hundred Eritrean refugees protesting outside the United Nations High Commissioner for Refugees' office in Sana'a by firing tear gas into the air.
   حاولت الشرطة تفريق حشد من عدة مئات إريتريان اللاجئين يحتجون خارج مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين' مكتب في صنعاء بإطلاق الغاز المسيل للدموع في الهواء.
4. All parties were called upon to allow access to the area for the United Nations High Commissioner for Refugees and international humanitarian agencies in order to aid the civilian population and restore utilities.
   ودُعيت جميع الأطراف إلى السماح لمفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين والوكالات الإنسانية الدولية بالوصول إلى المنطقة من أجل مساعدة السكان المدنيين واستعادة المرافق.